先说结论

旧监控系统改造，原有摄像机和线路还能不能继续用？

可以考虑利旧，但要分别核对摄像机状态、编码与协议、供电方式、传输链路、存储容量和平台兼容性。能出画面不等于适合继续承担关键区域监控。